tag:blogger.com,1999:blog-78784329644533982012024-03-07T23:56:20.089-08:00Países que tem o português como língua oficialUnknownnoreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7878432964453398201.post-21080430050231133822011-09-12T12:32:00.000-07:002011-10-06T16:44:24.341-07:00Portugal <img src="http://www.bntravel.net/wp-content/uploads/Portugal.gif" /><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"></span><br />
<div style="margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-family: inherit; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">A língua oficial da República Portuguesa é o português,</span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 19px;"> adaptado</span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> em 1290 por decreto do rei D. Dinis. Com mais de 210 milhões de falantes nativos, é a quinta língua mais falada no mundo e a terceira mais falada no </span>mundo ocidental<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">. Idioma oficial de Portugal e do </span>Brasil<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, e idioma oficial, em conjunto com outros idiomas, de </span>Angola<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>Cabo Verde<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>Guiné-Bissau<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>Macau<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>Moçambique<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>São Tomé e Príncipe<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>Timor-Leste<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, e </span>Guiné-Equatorial<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> sendo falada na antiga </span>Índia Portuguesa<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> (</span>Goa<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">,</span>Damão<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, </span>Diu<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> e </span>Dadrá e Nagar-Aveli<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">), além de ter também estatuto oficial na </span>União Europeia<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, na</span>União de Nações Sul-Americanas<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> a </span>UNASUL<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, no </span>Mercosul<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> e na </span>União Africana<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-family: inherit; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">São ainda reconhecidas e protegidas oficialmente a língua gestual portuguesa</span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 10px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">e o </span>mirandês<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, protegida oficialmente no concelho de </span>Miranda do Douro ,<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> com origem no </span>asturo-leonês<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, ensinada como segunda língua facultativa em escolas do concelho de </span>Miranda do Douro<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> e parte do concelho de </span>Vimioso<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">. O seu uso, no entanto, é bastante restrito, estando em curso acções que garantam os direitos linguísticos à sua comunidade falante.</span></span></div><div style="line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-family: inherit; font-size: small;">A língua portuguesa é uma língua românica (do grupo ibero-românico), tal como o castelhano, catalão, italiano, francês, romeno, reto-romanche (Suíça), e outros.</span></div><div style="margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-family: inherit; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">O português é conhecido como </span><i style="line-height: 1.5em;">a língua de Camões</i><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> (por causa de Luís de Camões, autor de Os Lusíadas), </span><i style="line-height: 1.5em;">a última flor do Lácio</i><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">, expressão usada no soneto </span><i><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">Língua Portuguesa</span><span class="Apple-style-span" style="line-height: 10px;"> </span></i><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">de </span>Olavo Bilac<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> ou ainda </span><i style="line-height: 1.5em;">a doce língua</i><span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;"> por </span>Miguel de Cervantes<span class="Apple-style-span" style="line-height: 1.5em;">.</span></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0Brasil-14.235004 -51.925279999999987-33.915355000000005 -71.865888499999983 5.4453470000000017 -31.984671499999987tag:blogger.com,1999:blog-7878432964453398201.post-71710433887097139752011-09-12T12:25:00.000-07:002011-10-06T16:45:39.707-07:00Angola<span></span><img src="http://globoesporte.globo.com/platb/files/98/2009/03/angola-w1.gif" /><br />
<br />
<br />
<div style="background-color: white; line-height: 18pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.8pt;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: white; font-family: inherit;">O<span class="apple-converted-space"> </span>português<span class="apple-converted-space"> </span>é a<span class="apple-converted-space"> </span>língua oficial<span class="apple-converted-space"> </span>de Angola . De entre as línguas africanas faladas no país, algumas têm o estatuto de<span class="apple-converted-space"> </span>línguas nacionais. Estas assim como as outras línguas africanas são faladas pelas respectivas etnias e têm dialectos correspondentes aos subgrupos étnicos.</span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 18pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.8pt;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: white; font-family: inherit;">A língua nacional com mais falantes em Angola é o<span class="apple-converted-space"> </span>umbundu, falado pelos<span class="apple-converted-space"> </span>Ovimbundu<span class="apple-converted-space"> </span>na região centro-sul de Angola e em muitos meios urbanos. É língua materna de cerca de um terço dos angolanos<span class="apple-converted-space"> </span>.<o:p></o:p></span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 18pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.8pt;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: white; font-family: inherit;">O<span class="apple-converted-space"> </span>kimbundu<span class="apple-converted-space"> </span>(ou<span class="apple-converted-space"> </span><i>quimbundo</i>) é a segunda língua nacional mais falada - por cerca da quarta parte da população<span class="apple-converted-space"> </span>, os<span class="apple-converted-space"> </span>Ambundu<span class="apple-converted-space"> </span>que vivem na zona centro-norte, no eixo<span class="apple-converted-space"> </span>Luanda-Malanje<span class="apple-converted-space"> </span>e no<span class="apple-converted-space"> </span>Kwanza Sul. É uma língua com grande relevância, por ser a língua da<span class="apple-converted-space"> </span>capital<span class="apple-converted-space"> </span>e do antigoReino do Ndongo. Foi esta língua que deu muitos vocábulos à<span class="apple-converted-space"> </span>língua portuguesa<span class="apple-converted-space"> </span>e vice-versa.<o:p></o:p></span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 18pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.8pt;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: white; font-family: inherit;">O<span class="apple-converted-space"> </span>kikongo<span class="apple-converted-space"> </span>(ou<span class="apple-converted-space"> </span><i>quicongo</i>) falado no norte, (Uíge<span class="apple-converted-space"> </span>e<span class="apple-converted-space"> </span>Zaire) tem diversos dialectos. Era a língua do antigo<span class="apple-converted-space"> </span>Reino do Kongo, e com a migração pós-colonial dos<span class="apple-converted-space"> </span>Bakongo<span class="apple-converted-space"> </span>para o Sul esta tem hoje uma presença significativa também em Luanda<span class="apple-converted-space"> </span>. Ainda nesta região, na província de Cabinda, fala-se o<span class="apple-converted-space"> </span>fiote<span class="apple-converted-space"> </span>ou<span class="apple-converted-space"> </span>ibinda. O<span class="apple-converted-space"> </span>chocué<span class="apple-converted-space"> </span>(ou<span class="apple-converted-space"> </span><i>tchokwe</i>) é a língua do leste, por excelência. Tem-se sobreposto a outras da zona leste e é, sem dúvida, a que teve maior expansão pelo território da actual Angola, desde a<span class="apple-converted-space"> </span>Lunda Norte<span class="apple-converted-space"> </span>ao<span class="apple-converted-space"> </span>Cuando-Cubango.<span class="apple-converted-space"> </span>Kwanyama<span class="apple-converted-space"> </span>(<i>Cuanhama</i>ou<span class="apple-converted-space"> </span><i>oxikwanyama</i>),<span class="apple-converted-space"> </span>nhaneca<span class="apple-converted-space"> </span>(ou<span class="apple-converted-space"> </span><i>nyaneca</i>) e sobre tudo o<span class="apple-converted-space"> </span>umbundo<span class="apple-converted-space"> </span>são outras línguas de origem<span class="apple-converted-space"> </span>bantu<span class="apple-converted-space"> </span>faladas <st1:personname productid="em Angola. No" w:st="on">em Angola. No</st1:personname> sul de Angola são ainda faladas outras línguas do grupo<span class="apple-converted-space"> </span>khoisan, faladas por pequenos grupos de<span class="apple-converted-space"> </span>san, também chamados<span class="apple-converted-space"> </span>bosquímanos.<o:p></o:p></span></span></div><div style="background-color: white; line-height: 18pt; margin-bottom: 6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.8pt;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: inherit;">Embora as<span class="apple-converted-space"> </span>línguas nacionais<span class="apple-converted-space"> </span>sejam as<span class="apple-converted-space"> </span>línguas maternas<span class="apple-converted-space"> </span>da maioria da população, o<span class="apple-converted-space"> </span>português<span class="apple-converted-space"> </span>é a primeira língua de 30% da população angolana — proporção que se apresenta muito superior na<span class="apple-converted-space"> </span>capital do país<span class="apple-converted-space"> </span>—, enquanto 60% dos angolanos afirmam usá-la como primeira ou segunda língua .</span></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7878432964453398201.post-77597927621068466942011-09-12T12:21:00.000-07:002011-10-06T17:10:06.511-07:00Timor-Leste<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 24px;"><u><img height="177" src="http://www.axs.com.au/%7Esalette/mapa-Timor2.jpg" width="400" /></u></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 24px;"><br />
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 24px;"></span></span><br />
<br />
<div><span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="background-color: black;"><br />
</span></span></div><div><span style="background-color: black; color: #444444; font-family: inherit;">De acordo com a <span class="Apple-style-span">Constituição</span> de Timor-Leste, o tétum e o português têm o estatuto de línguas oficiais. De acordo com parágrafo 3 do artigo 3 da Lei 1/2002, em caso de dúvida na interpretação das leis prevalece o português. </span></div><div><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; color: #444444; font-family: inherit;">Para além do tétum, existem mais quinze línguas nacionais em Timor-Leste: ataurense, baiqueno, becais, búnaque, cauaimina, fataluco,galóli, habo, idalaca, lovaia, macalero, macassai, mambai, quémaque e tocodede.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; color: #444444; font-family: inherit;">O inglês e o indonésio têm o estatuto de línguas de trabalho nas provisões transicionais da Constituição.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; color: #444444; font-family: inherit;">Mercê de fluxos migratórios de população chinesa, o mandarim, o cantonês e, principalmente, o hakka são também falados por pequenas comunidades.</span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7878432964453398201.post-55945289014510456732011-09-12T12:15:00.000-07:002011-10-06T16:48:27.420-07:00Guiné Bissau<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img height="256" src="http://www.didinho.org/Mapa_Guine-Bissau.GIF" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="background-color: black;"><span class="apple-style-span">A Guiné-Bissau</span><span class="apple-converted-space"> </span><span class="apple-style-span">é um pequeno país tropical que se situa a baixa altitude: o seu ponto mais alto sobe apenas a <st1:metricconverter productid="300 metros" w:st="on">300 metros</st1:metricconverter>. O interior é composto por</span><span class="apple-converted-space"> savanas </span><span class="apple-style-span">e a linha costeira é basicamente uma planície pantanosa. A sua estação das chuvas semelhante a uma monção</span><span class="apple-converted-space"> </span><span class="apple-style-span">alterna com períodos em que ventos quentes e secos sopram do</span><span class="apple-converted-space"> Saara</span><span class="apple-style-span">. O arquipélago de Bijagós</span><span class="apple-converted-space"> </span><span class="apple-style-span">espalha-se pelo mar.</span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-family: inherit; line-height: 24px;">Línguas::</span></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span class="apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-family: inherit; line-height: 24px;"><br />
</span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin-bottom: 1.2pt; margin-left: 18pt; text-align: left; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="background-color: black;">§<span style="font-variant: normal; line-height: normal;"> </span><span class="apple-converted-space">Português </span>(oficial)<o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin-bottom: 1.2pt; margin-left: 18pt; text-align: left; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: black; font-family: inherit;">§<span style="font-variant: normal; line-height: normal;"> </span>Crioulo Guineense<o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin-bottom: 1.2pt; margin-left: 18pt; text-align: left; text-indent: -18pt;"><span style="font-size: small;"><span style="background-color: black; font-family: inherit;">§<span style="font-variant: normal; line-height: normal;"> L</span></span></span><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="background-color: black;">ínguas africanas</span></span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Arial; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div></td></tr>
</tbody></table>Unknownnoreply@blogger.com0